HAIKUS ESCOLARES (Replay)

Tengo muy ocupados a mis pupilos estos días con las producciones literarias. Y entre tanta letra y estilo, llevamos unos días trabajando los HAIKUS. Yo les he enseñado el Haiku clásico, el de temática "natural" y métrica sujeta a tres versos de cinco sílabas, siete y cinco, y las cuestiones a tener en cuenta a la hora de contar: sinalefas, diptongos, final de verso con palabra esdrújula o aguda... También les he explicado que, a veces, como en la poesía que nos resulta más cercana, existe un poco la libertad de verso, pero que, básicamente un Haiku tiene esa métrica (5-7-5), eso sí, siempre tres versos.

Y nada, que ahí estamos, contando sílabas como posesos.

Les dejo aquí seis muestras y al final, el ejemplo de la maestra.

Espero que sean de su agrado y que sepan valorar que son haikus hechos por niños de 11-12 años.

Aprendemos y nos divertimos.

El cielo blanco
Las nubes grises vuelan
Y no hay tormenta.

Los árboles ven
Lo que no vemos nunca:
Lo ven en verde.

Flores del campo
Vuelve la primavera,
Pájaros cantan.

Las flores cantan
Los árboles se mueven
Por la música.

El oso canta.
El oso canta mucho.
¿Quién lo oye? Yo, sí.

El bosque duerme
Y los árboles bailan
Junto a la luz.

Pájaro errante
Cantas al alba azul.
Sueño con el sol.




Imagen: Internet. Textos, por orden: Asier, Imanol, Celia, Javier, Iker, Maialen y Edurne

Escrito en la orilla por Edurne en 8:00 

Categoría del oleaje: Escuela, Haikus, pensamientos

20 comentarios:

TORO SALVAJE dijo...

Halaaaa!!!

Que bonitos son todos.

Felicita a los autores de mi parte.

Besos.

23/9/10 08:05 

Francisco Espada dijo...

Para mí, la docencia es la profesión más admirable y maestro uno de los nombres más bellos.

Le felicito por esa labor tan importante para la sociedad del futuro, tan poco reconocida en estos tiempos, pero creadora del fermento de la sociedad.

Estos jovencitos que aprenden a mirar a través de la lupa poética ala naturaleza, seguramente sabrán cuidar de ella mejor que el ejemplo que les mostramos los adultos.

¡Enhorabuena! ¡Felicidades!

23/9/10 09:24 

José Baena dijo...

Oye pues están muy bien! Cómo se nota que tienen buena maestra. Me he reido muchísimo con el del oso. Qué ocurrencia!

23/9/10 10:41 

Nerim dijo...

Estos haikus escolares son oro en polvo. Que suerte tienen estos jovenes de tener una profesora como tu que les enseña la belleza de un haiku y como hacerlo.

Mis felicitaciones a Asier, Imanol, Celia, Javier, Iker, Maialen y sobre todo a ti Edurne por ser como eres y por enseñar este tipo de poemas a estos jovenes de hoy.

23/9/10 11:11 

Edurne dijo...

TORO:
Pues sí, verdad que han quedado muy aparentes?

Se ve que han cogido el asunto del haiku.

Felicitados están!
Moltes gràcies, amic!

Un petó!

FRANCISCO:
Muchísimas gracias por la visita y por las palabras.

Me encanta mi trabajo, eso no lo voy a negar, así que trato de disfrutar con él, y si se tiene la suerte de tener un grupo bueno, pues, hala... ancha es Castilla! Jejeje!

Pues sí, esperemos que estas generaciones estén más mentalizados en cosas tan elementales como lo es la Naturaleza y su conservación, porque, sin ella... no somos nada!

Un abrazo!

JOSÉ:
Sí que están bien, ya lo creo!

El del oso... jajajajaja! la verdad es que yo también me reí un montón! Y fíjate que el último verso, en un principio, era algo cojo, pero él mismo encontró la solución, redonda, vamos! Jajajaja!

Beso.

NERIM:
Eskerrik asko, amiga!

La cosa es así:
Cada un@ siente predilección por un tema o asignatura...
Lo mío está más que claro: todo menos los números, que son los que menos tilín me hacen, jajajaja! Así que mis chicos salen queriendo ser historiadores, tapiceros (hacemos unos tapices...!), titiriteros, y espero que también escribidores! Jejejeje!

Pues nada, en ello estamos y lo intentamos día a día...
Pero lo que más me importa es que sean PERSONAS!

Muxutxuak!
Ah, felicitados están!

23/9/10 22:36 

Miguel Baquero dijo...

¡Ahora mismo un sobresaliente para Imanol, el de que los árboles ven en verde!

23/9/10 22:38 

Edurne dijo...

MIGUEL:
Es que Imanol es de eso, de sobresaliente, y mucho más... el tío es genial, a mí me dejó patidifusa... Es que él es tan escueto, pero tan directo, que con dos frases ya lo ha dicho todo y bien dicho además, que esto de los haikus, de verdad, creo que le van que ni pintados! Jejejeje!
Lo que hace tener un coco así!

Bueno, seguiremos trabajando, con estas y otras cosas, aver por dónde nos despuntan estos niños!
Ayyys!

La verdad que ser maestra, es un privilegio... hasta puedes adivinar los derroteros que van a tomar algunos, y a veces, hasta aciertas! Jajajajaja!

Abrazote!

23/9/10 22:46 

Barbara Himmel dijo...

..mi reina edurne..aquí festejamos hace dias el día del maestro el 11 y el profesor el 17,el 21 el día de la primavera y el estudiante.así pues las cosas les felicito por todo ello mas los haikus que les han salido preciosos!! con esa docente!!!
qué mas!! pero a mi me ha encantado el de los arboles ven lo que "nosotros"no vemos nunca!!
disculpame,no podis evitar decirlo!!
un beso

24/9/10 01:28 

miralunas dijo...

qué bella tarea, querida Edurne!!!

felicita a todos tus gurises poetas!

pero, en especial a Asier por la mirada y a Iker por la libertad con que imagina.

muxus para todos!

24/9/10 18:49 

El Ser Bohemio dijo...

La verdad hermosa entrada. Se nota el conocimiento y la forma en que escribes.
Es la primera vez que entro en tu blog, la verdad me pareció muy interesante (te sigo). Seguramente me tendrás seguido por este lugar. Te dejo la dirección de mi blog por si lo querés visitar.

http://el-ser-bohemio.blogspot.com/

Desde ya muchas Felicitaciones!!!

24/9/10 19:13 

Tristancio dijo...

mmm, yo quería escribir un haiku, pero las musas han pasao de mí, como dice uno por ahí.

Y nada, que ya sabes que también hago escribir mucho a mis alumnos (que son más grandes, ya estudian una carrera) y no dejo de sorprenderme... eso es lo bueno de ser profesor.

Abrazo.-

25/9/10 04:51 

A veces Eau, a veces Euria, siempre Idoia dijo...

Qué niños tan afortunados con una profesora como tú. Como me gusta y que buen trabajo. La entrada es muy bella y la imagen de la acuarela también.

Besos

26/9/10 17:48 

Betty dijo...

la verdad que se han pasado estos niños!!
cual de todos mas lindos!!!
disfrutalos mucho, y gracias por compartirlo con nosotros
beso y buen domingo

26/9/10 20:01 

Ricardo Miñana dijo...

Mis felicitaciones por tus bellos haikus.
un placer pasar a leerte.
que tengas una feliz semana
un abrazo.

26/9/10 23:28 

Tomás Mielke dijo...

pues amiga Edurne, qué puedo decir!!!??? precioso el post, grande tu esfuerzo y labor y enseñanza de los haikus, (que son mi delirio) y geniales los AUTORES de los haikus, se nota que la mirada de los niños es como la mirada de los japoneses, la intuición y conexión con la naturaleza, ven mucho más que nosotros y oyen mucho más que nosotros.
(ahora estoy estudiando la poesía japonesa la que inició la máxima expresión en pocas palabras y es otro mundo)

besos y sigue así

27/9/10 01:30 

Juan de la Cruz Olariaga dijo...

Una maravilla, una verdadera maravilla...estos niños no te olvidarán nunca más, te tendrán presente siempre que crucen sílabas, o que algún libro los atropelle con poesías. Una verdadera maravilla, dos cosas que me conmueven de sobremanera...niños y letras.
Si bien todos son maravillosos, tomando en cuenta la edad y sus primeros pasos, este me pareció sensacional, por su creatividad e proyección.

Los árboles ven
Lo que no vemos nunca:
Lo ven en verde.

Un beso grande Seño, son verdaderamente afortunados.

27/9/10 04:45 

Edurne dijo...

BÁRBARA:
Jajaja, vaya éxito que está teniendo Imanol con sus árboles que lo ven todo en verde!
La verdad es que es bueno, el haiku y el niño!

Gracias por tusd palabras.
Como siempre, un gran abrazo!
;)


MIRALUNAS:
Imanol lo ve en verde,Iker escucha osos cantar... y los demás bailan al son de la música de los pájaros, las nubes...
Son majos, muy majos!
Felicitados están!

Besitos, guapa!

EL SER BOHEMIO:
Gracias por tu vista y tu seguimiento...
Pasaré por tu casa (de hecho ya estuve un ratitoel otro día).

Un abrazo!

27/9/10 11:27 

Edurne dijo...

TRISTANCIO:
Ay,ya lo sé bien, profe! Que usted los pone en pie de pluma y folio...

Es un verdadero privilegio dedicarse a lo que nos dedicamos, a que sí?

Venga, besos y abrazos, con o sin musas!
;)

IDOIA:
Pues ellos están encantados con estas cosas que les parecen "raras"... Ahora, antes del rcreo, hemos estado haciendo un poco de respiraciones abdominales y tai chi... A ver si logramos mantener la concentración en el punto adecuado!

Besitos!

BETTY:
Los disfruto, amiga, ya lo creo que los disfruto... aunque me dejen completamente agotada!

Besitos!

27/9/10 11:31 

Mar dijo...

Cómo con tan pocas sílabas se puede decir tanto y tan bonito.

Muy buen trabajo (tuyo y de tus alumnos).

Saludos.

27/9/10 16:44 

Edurne dijo...

RICARDO:
Gracias por el chapoteo.
Los haikus son de mis alumnos, excepto el último. Están aprendiendo nuevas formas de poesía y ahí andamos, practicando!

Un abrazo y feliz semana también para ti!
;)

TOMÁS:
me honran tus apreciaciones.
Si que es cierto, la mirada de los niños es especial, aún limpia, sin contaminar, y por eso ven como los árboles, oyen como los animalillos...

Los japoneses son especiales, y lo delos haikus tiene su cosa, además que enganchan!

Besitos!
Y graciassss!

JUAN:
Amigo Olariga... ya veo que le gustaron mis niños y sus haikus! Jejejeje!
La seño se pone como gallina clueca también!
Si logramos que sus espíritus mantengan algo de lo que aprendieron en la infancia... habremos conseguido hacer de ellos unos adultos sensatos y sensibles!
Ojalá sea así!

Gracias por todo, amigo!

Otro beso enorme para vos!
;)

MAR:
Muchas gracias por el chapoeto orillero.
te he leído por alguna casa que visitamos las dos. Y ahora vengo de la tuya, de tu " vida sigue igual!

Un abrazo y muchas gracias por tus palabras!
;)

27/9/10 18:01 

ENTRADA YA PUBLICADA EL 23 de SEPTIEMBRE de 2010. La vuelvo a lanzar a la orilla más que nada por Al Tagrí, que en mi entrada anterior me preguntaba por los Haikus... Sigo trabajando los Haikus en clase, ya saben. De hecho he publicado otros dos trabajos de mis pupilos posteriormente... Publico la entrada con los comentarios que suscitaron en el momento. Disculpas en todo caso. Y gracias. 

HAIKU NEVADO

PASOS DE NIEVE,

MI CORAZÓN HELADO

HUYE ATERIDO.

Texto e imagen: Edurne

ENTRESUEÑOS (X)

Me duelen los dientes

de apretarme las rabias,

de morder las esquinas

con un hambre

vieja,

sin ganas…

Con un hambre de todos

los que no pueden sentirla.

Me duelen los pasos

que camino sobre  sueños sin noche,

que paseo por  realidades sin día.

Me duele la mirada perdida

entre otras de tantos ojos sin vida.

Me duelen las heridas de la mañana,

día tras día.

Las que sangran lágrimas,

bilis y amargura.

Me duelen los ojos de llorar sangre,

de ver películas de miedo

en sesión continua…

Imagen: Internet. Texto: Edurne

DOMINICUS DIES (El día del Sol). Una ironía climatológica y demás revoltijos cotidianos.

"VERBA VOLANT, SCRIPTA MANENT"

Dicen que el Hacedor descansó el séptimo día, el DOMINGO. Hoy es domingo. Descansar, lo que se dice descansar, es un verbo al que le hago muy poco caso, o sea, que no guardo muy bien ese precepto del descanso…

El día del sol suele venir disfrazado en estos últimos tiempos de señor gruñón con mucha bronca encima. Sí, de vez en cuando asoma por entre las nubes don Helios, para decirnos que todo es una broma, un tanto acuosa, ventosa y pesada del Invierno, y que tengamos paciencia. En ello estamos, entre granizadas, vendavales, lluvias pertinaces y ruidosas, y hasta blancas nieves en cumbres de  poca monta. Aguantar se nos da muy bien. Aguantaremos, ¡qué remedio!

Dicen que “Al que madruga, Dios le ayuda”, y que “No por mucho madrugar amanece  más temprano”. Yo casi como que me creo más lo segundo que lo primero. También hablan de la calma después de la tormenta y demás pensamientos populares con o sin comprobación personal, es decir, que lo dice cualquiera sin saber a ciencia cierta si es verdad o no…

También dicen que mejor no dejar para mañana lo que puedas hacer hoy, y es por no hacerle un feo a esa máxima que yo me meto en harina de otro costal y me pongo manos a la obra. A la obra de reconciliarme con la pantalla, con el teclado, con el blog, con ustedes, con mi vida, con mis más y mis menos y les cuento un poco de cómo marcha la vida por esta Orilla.

Hace mucho que no les asaeteo con mis Crónicas, las del Foro y las de La Ría. Y no porque no me haya prodigado por el Foro, o no siga pisando las baldosas de mi Botxo, ni mirando a la Ría… Simplemente, y muchos de ustedes ya sabrán de ello, hay momentos en los que se nos va “la color” de la cara, que es como decir del espíritu, y el día a día nos pasa, más bien nos apisona, y hasta respirar nos cuesta.

Desde Noviembre en que me gasté 12 días de baja, con sus correspondientes superdescuentos en mi mesnada, no he dejado—por causas ajenas a mi propia voluntad—que la tos, el mal cuerpo, la congestión y achaques varios me abandonen. Se ve que me han tomado cariño… Yo a ellos, ninguno. Pero aquí andamos, como amantes mal avenidos, y encima trayendo y llevando síntomas que para nada añoramos ni queremos. Pero parece que a imitación del famoso eslogan “Todos somos Hacienda” (al que algunos no hacen ni puñetero caso…), aquí nos hemos aferrado al “Todos somos fans de la Gripe”. ¿No se han fijado ustedes en los anuncios de la tele? Pues miren, miren, vean, vean… Dos de cada tres, al menos, son de medicamentos varios que prometen aliviarnos, liberarnos del yugo gripal, catarral y “congestional”… ¡Jajajajaja! No nos queda otra que caer en sus redes y tomar unos y otros por ver si en una de éstas nos libramos de la maldita. Ahí andamos. Me consta que muchos de ustedes están en las mismas.

Hora real: 14:20. Hasta aquí he llegado. Dejo el asunto escribidor para dedicarme a otro que reclama mi presencia sin demora, al asunto gastronómico (y suerte la mía que puedo dedicarle mi tiempo varias veces al día… Espacio para la reflexión). Que les aprovechen a ustedes así mismo las viandas de este primer domingo de febrero, y en pleno invierno.

De vuelta ya. Mientras tanto, las tormentas intensas pero cortas se han sucedido. Así mismo los claros, las explosiones de luz y los repentinos nubarrones. El domingo avanza.

Escribo estas líneas como siempre, o sea, según me nace, sin filtrar, sin mirar casi. Sé que me cuesta ponerme, pero cuando lo hago, no puedo parar. Así soy yo, y con la escritura mi relación es de esta guisa. No hay nada que hacer, mi anarquía es total.

Pienso mucho. Siempre he pensado mucho, pero este mucho de ahora es distinto, tiene otro calibre, otra densidad, otra profundidad. Pienso, pienso, pienso y pienso… a todas horas pienso. Agota, no se crean, apenas me doy tregua, y eso que me enzarzo en serias discusiones con mi Edurne en la sombra. De momento, va ganando ella, aunque, echaré mano de otro refrán para mandarle este aviso a navegantes: “Quien ríe último, ríe mejor”. Ahí queda eso.

Hablaba más arriba de mis “paseos”. Una vez al mes bajo para los Madriles, pero dejé de publicar las Crónicas del Foro un poco por cansancio mío, otro poco por no saturar con lo mismo, y otro poco más porque la última vez, por ejemplo, fui para cuatro días y me dediqué a ponerme malita más de la mitad de ellos, léase: me metí en la cama y salí el mismo día de Reyes a la mañana porque a las tres de la tarde me tenía que montar en el bus de vuelta a Bilbao. No había mucho que contar.

Madrid sigue igual que siempre: atiborrado de gente, de coches, de sitios, de exposiciones, de… de todo. No se lo van a llevar, y yo pienso seguir yendo, así que, la próxima, que será uno de estos fines de semana, espero volver con las ganas cronistas en ristre.

Por mi Botxo, la vida sigue al ritmo que le marcan desde dentro, desde fuera… Y nosotros, sus botxeros, nos dejamos imbuir y envolver por él.

A mí me ha dado por el ganchillo, y me he puesto a reformar un jersey. de momento, he atacado a las mangas...

No todo son gripes, malas horas… Sí, normalmente de lo bueno suele tocarnos pocos, y depende de la “estación” personal en la que nos encontremos, más o menos. Pero, en fin, siempre hay algo de lo que echar mano para aliviar nuestras penas. Aunque reconozco que muchas veces me miro al espejo y casi no me encuentro…

Camino todos los días cuatro veces de casa a la escuela, ida, vuelta, ida y vuelta. Cruzo “mi” parque y cada día lo miro con ojos diferentes, o lo vivo, lo percibo, o se me muestra, distinto… La lluvia, el sol, o el sol a plazos me regalan minutos de reflexión, me obsequian con olores y colores reinventados. Un lujo, ¿ven? Ya soy una privilegiada solo por eso, por poder ir caminando a mi trabajo, por invertir 15 minutos en cada viaje en otro viaje al interior de mí misma.

MIÉRCOLES 4: ¡NIEVE! EDURRA!

Escribo y escucho “La EstaciónAzul”, un programa de libros que dan todos los domingos de tres a cuatro en RNE. Me gusta todo lo que tenga que ver con libros. Y me pongo nerviosa, a veces, porque quisiera zambullirme en las páginas de los libros, convertirme en esos sentimientos revestidos de letras y llegar a todas partes… Esto es muy raro. ¿Me bifurco? Adoro los libros, no podría entender mi vida sin ellos. No, no podría. “Quien lee, vive más”.

Durante todo este tiempo he seguido siendo consumidora compulsiva de libros, aunque no haya hecho referencia alguna, así que hoy voy a reseñar, en breve, algunos de los que he comprado y he leído.

Primero les voy a  hablar del libro que presenté en enero en nuestra tertulia mensual del Taller. Enero es mi mes, siempre presento en enero, y siempre hay muchísimo personal. Este última vez tuvimos que conformarnos con llegar casi a la treintena, un partido de fútbol de nuestros “gatitos”, pero de máxima atención futbolera, impidió que muchos de los asiduos vendieran su alma por un plato de lentejas y compartieran un par de horas con el mundo de García Márquez y unos cuantos de sus fieles admiradores… (¡Huy, por un momento me ha parecido encontrar similitud entre mi verborrea y el ininteligible discurso del ministro Wert… pido disculpas si así es!)

“EL OTOÑO DEL PATRIARCA” de Gabriel García Márquez. Qué decir de García Márquez que no se haya dicho ya… En cuanto al libro que nos ocupa, diré que lo leí hace treinta años o así, antes de cumplir mi cuarto de siglo… y que, entusiasmada como estaba yo con el fenómeno del “Realismo mágico” y con su exponente más notorio, o sea, con Gabo, no le puse pega alguna, pues no recuerdo, ni por mucho que excarve en mi memoria, reproche alguno hacia esta obra. El día de la tertulia, nos juntamos de todo, detractores acérrimos del libro, defensores, no menos furibundos, y neutros lectores a la espera de poder sacar algo en claro de nuestras discusiones. También hubo quien no se animo ni a abrir el ejemplar. Miedo tal vez, pereza, pocas ganas de pensar, comparar… Eso, cada cual sabrá. Reconozco que no es un libro fácil de leer, que está plagado de datos, de metáforas, que, en fin, es una pura fábula, con el espejo de una realidad que nadie niega. Pero, lo que nadie le puede reprochar a García Márquez es ese dominio del lenguaje, ese apoteósico despliegue de conocimientos que te deja... anonadado completamente. Ahí hay que descubrirse y reconocer la altura del maestro. ¿Ustedes han leído la obra en cuestión? Imagino que muchos sí, y otros, pues no… Nada que ver su lectura, en cuanto a dinamismo y enganche con otros títulos que ahora nos vengan a la cabeza: “Cien años de soledad”, “El amor en tiempos del cólera”, “Crónica de una muerte anunciada”… por nombrar algunas. Pero les aseguro que como ejercicio de autocontrol lector, de paciencia y tolerancia, de dar una oportunidad a un texto que se nos atraganta, es único. ¿Se cansa usted y no puede pasar de la página 52…? Nada, haga unas respiraciones, márquese una meta pequeñita, y siga avanzando. Para cuando quiera darse cuenta ya habrá llegado al final a pesar de que cada capítulo le parezca que empieza por el mismo sitio… Es una genialidad. Agotadora, sí, pero una genialidad.

“DEMONIOS FAMILIARES” de Ana María Matute. Este librito, una novela en esbozo, lo leí nada más publicarlo, hace unos dos o tres meses. Como ya sabrán ustedes, es un libro póstumo e inacabado. Como germen de una novela, es interesante, puesto que el dibujo de los personajes deja un sabor agridulce y una quiere saber más… lo malo es que nuestra querida Ana María ya se nos fue a escribir historias a otra parte. Nos queda imaginar cómo lo habría resuelto. Han querido darnos un pequeño regalo con esta publicación, en la que se incluyen notas y autocorrecciones de la propia autora. Me estaba gustando la historia. Me he quedado a la espera de algo que no va a llegar. Una pena. Pero leer a Matute siempre gratifica y reconforta.

“UN SÁBADO CON LO AMIGOS” de Andrea Camilleri. Otro libro de uno de mis autores contemporáneos favoritos. Exceptuando los libros con las aventuras de su detective estrella, el famoso comisario Salvo Montalbano, cuya adaptación televisiva la repone una y otra vez la 2 de TVE, Camilleri escribe también sobre los entresijos de la naturaleza humana, y muy acertadamente además. Este libro nos lleva a descubrir las verdaderas vidas de unos amigos que se reúnen para cenar en casas de unos y otros, como costumbre, los sábados. Y lo que, aparentemente, es una actividad social y lúdica de lo más sana y apetecible, se convierte en un juego de lo más… Ahí les dejo el adjetivo colgado. ¡Léanlo! Camilleri nunca me ha decepcionado hasta ahora.

“PANDORA” de Henry James. Una novelita de lo más atrayente y que me espera en la mesa desde hace un tiempo, cuando lo tenga, le hincaré el diente. Mientras tanto, yo les dejo un enlace muy interesante. James siempre merece la pena ser leído, acuérdense de “Otra vuelta de tuerca”…

“MÁS ALLÁ DEL OLVIDO” de Patrick Modiano. El último Premio Nobel, era un autor desconocido para mí, así que para solucionarlo hace un par de semanas me hice con esta novela corta para poder formarme una idea del estilo y de la temática de este hombre. Ya les contaré, pero bueno, las críticas parece que le son favorables…

“NOTICIAS FELICES EN AVIONES DE PAPEL” de Juan Marsé. A Marsé sí que lo conozco, por supuesto, pero hace un tiempo que no leo nada suyo. Aprovechando que acaba de sacar este nuevo título, con una presentación tan bonita… lo he comprado y ya he leído una docena de páginas. Seguiré, claro que sí. Además, ese sano ejercicio de volver a la infancia, a los recuerdos que nos siguen llamando, me gusta.

“CUENTO ESPAÑOL CONTEMPORÁNEO”. Antología de varios autores, en una edición de Ángeles Encinar y Anthony Percibal, para Cátedra. Compré este libro porque en él están reunidos una buena parte de  cuentistas contemporáneos tales como Marina Mayoral, Soledad Puértolas, Vicente Molina Foix, Luis Goytisolo… Y como el cuento me interesa mucho, pues nada, que abres el libro, escoges un autor, te lees su cuento, lo asimilas, lo relees, lo calibras… y así con cada uno de ellos. Se aprende mucho porque al tenerlos juntos puedes comparar estilos, temáticas  y demás aspectos de cada uno.

“LA CATA” de Roald Dahl. Una historia muy breve, pero que en esta delicada edición ilustrada de la editorial Nørdica, una de mis editoriales fetiche, no se te puede resistir. La historia puede parecernos simple, pero en el fondo tiene su miga porque nos habla de las miserias del ser humano, por mucho que vayan disfrazadas con elegantes ropas y costumbres. El autor de “Charlie y la fábrica de chocolate” o “Matilda”, es bien conocido por el público infantil.

Tengo muchos más libros para comentar, pero… ¿qué tal si lo dejamos para más adelante y les dedicamos una entrada “librera”?

Esta mañana se me ocurrió el título de esta entrada al oír al latinista Emilio del Río en su colaboración dominical  “Verba Volant” y me puse como loca a buscar mis libros de Latín y Griego (me falta el de 5º de Latín, porque se lo dejé a "alguien" y... adiós, nunca más se supo de él). Yo soy de Letras. De letras, letras. Pertenezco al último reenganche del Bachiller Elemental y Bachiller Superior, con las dos reválidas incluidas, más el COU, antes de la implantación de la EGB. Siempre recuerdo con especial alegría y añoranza mis años de instituto, mi años de latín, cuatro, y mis años de Griego, dos. Entusiasta, soy una entusiasta de ellos, y recuerdo cómo traducía “La Guerra de las Galias” de Julio César, o la “Anábasis” de Jenofonte, con qué ganas, con qué entusiasmo… ¡Ay, qué tiempos aquellos!. A mis alumnos siempre les introduzco en el mundo de las etimologías, y les regalo el alfabeto griego para que se entusiasmen mientras practican poniendo sus nombres en Griego… Una forma como otra cualquiera de hacer propaganda ¡“clásica”!

Ya son las 17:22. El día sigue a su bola, ahora sí, ahora no, que sí, que no, que caiga un chaparrón (lo del azúcar y el turrón, eso ya me parece a mí que pertenece a otra historia).

Voy a tener que dejarles a ustedes y ponerme a corregir un ratito, labor que no me gusta nada, pero nada, nada… En cambio, me he traído entre los papeles, un sobrecito totalmente artesanal de uno de los niños del grupo de 2º al que doy apoyo un par de horas semanales. Aketza, que así se llama el niño, es un torbellino, pero un encanto. Tiene una vida bastante difícil, y conmigo tiene una relación cariñosísima. Su profesora me dice que está enamorado. ¡Jajajaja! El otro día me dio este sobre y me dijo que lo abriera en casa. Él me llama Idurne, bueno… Y este es el sobre: un montón de corazones en forma de globo, una mariposa, mi “nombre”, y el contenido. Traduzco: “Edurne, te quiero de todo corazón”. Más abajo unas cuantas casitas para colorear, y el ejercicio: Margoztu, Colorea. ¿Qué les parece? Un encanto. Si no fuera por estas cosas…

Desconozco la razón por la que las dos primeras fotos del regalo de Aketza han salidoen posición vertical, si están sacadas igual que la última...

Pues nada, que ahora les dejo de verdad, que cuelgo esta crónica extraña y ya volveré cualquier día. Perdonen la extensión de la entrada de hoy, será por la ausencia tan prolongada. Y perdonen también que les haga tan pocas visitas, pero no alcanzo, de verdad que no alcanzo… 

¡Que ustedes sean felices!

Fotos: De la tertulia, mi compa Joaquín, del resto normales y manipuladas: Edurne, y la mía en Museo Arqueológico de Madrid, Puerta de Alcalá y Torres Isozaki: Antonio. Escaneo libros: Edurne

UN AÑO DESPUÉS

Y de pronto hemos cerrado el círculo maldito. Hemos  pasado un año entero sin ti, sin tu presencia, tu sonrisa... Un año entero sin oír tu voz, solo tenemos el eco de tu amor por los pasillos de nuestra añoranza. La vida se nos encogió aquel viernes lluvioso de enero de hace un año, cuando agarrado de mi mano emprendiste el camino que no tiene vuelta.

Tú me enseñaste a mirar con limpieza, a encarar la vida de frente, a no tener miedo, pero… tengo miedo, aita, todavía soy una niña asustada que necesita abrazarse a ti. Sé que nunca tendré consuelo, aunque mi dolor se aplaque y aprenda a convivir con las pequeñas alegrías que, espero, la vida aún me ha de regalar.

Sé que estás tranquilo, que cuidas de nosotros y ves cómo nos cuidamos los unos a los otros. Sonríes cuando te recordamos (que es todos los días y en cualquier momento), cuando nos reímos de tus cosas y eso nos ayuda a soltar un poco del lastre de nuestra pena.

Te hemos fagocitado. Aitor se ha apoderado de tu aspecto, todo el mundo se lo recuerda a cada momento, y él engorda unos gramos de orgullo cada vez que se lo mientan. Yo me he apoderado de mucho de lo tuyo: tus ojos, que siempre han sido los míos, eso lo primero; cuento el tiempo a través de la esfera de tu reloj, cubro mi cabeza con tu txapela, en mi estilo, pero con ella… Me he adueñado de muchos de tus modos y pensares. Y ama te vive cada día como desde hace sesenta años.

Un año. Poco. Mucho. No lo sé. Cada día sin ti es una eternidad, y hemos de aprender a vivir en ese limbo en el que la vida nos ha puesto, lo sé, pero hoy quiero recordarte con tu fuerza, con la física y la otra, la del espíritu, que ambas eran descomunales.

Deja que llore un poco, que luego sonreiré por la alegría que siento de ser tu niña, la niña de tus ojos.

El otoño cubrió tus pasos y marchaste con el viento del norte,

por sendas que cierran con siete puertas.
Caminas sin carga en las alforjas,

ligero como las nubes que te pasean

por esos cielos de sueño y niebla.

Foto1: Edurne. Foto2: Aitor para la Memoria Familiar. Texto y poema: Edurne

SOY PROFESORA / IRAKASLEA NAIZ

Vídeo: Departamento de Educación, Política Lingüistica y Cultura del Gobierno Vasco